The “UEFI Boot Options” are within the flash memory of the motherboard. (The efibootmgr shows these entries.) On normal install the installer creates an entry for AlmaLinux. The ELevate presumably does the same. Four entries … four attempts to elevate?
Why are the AlmaLinux entries unavailable?
What is in /boot/efi/EFI/almalinux/ now?