DNF upgrade fails on almalinux 8.10 ppc64le

[desix]

Problem fixed in the almalinux repo, the metadata primary.xml.gz now uses the flat layout structure