yes, they currently support RHEL8 which would “just work” on alma8, eventually they’ll do the same for rhel9.
that said it’s always been a beta on linux and i don’t think the desktop version does much more than the web one.
as for building, see these couple of articles, also browse some of my posts for how to quickly rebuild fedora/stream packages for alma.