Was under the impression Virtuozzo directly interacts with network-scripts on Container boot - but I guess it could be every other Network Stack too and it’s up to the Container Linux to boot the Network.
Temporarily I fixed the issue by installing the network-scripts Package from Devel Repo where it exists: https://repo.almalinux.org/almalinux/9.4/devel/x86_64/os/Packages/network-scripts-10.11.6-1.el9.x86_64.rpm, start it up & add it to needed run-levels to start it on reboot …
Since it exists in the Devel Repo I guess it’s not meant to be missing in the release? 