Newbie: installing Mailman (VPS with almalinux 9.4 with virtualmin)

Hi Everyone,

I’m very new to Almalinux (and virtualmin), and I’m currently migrating from an old cPanel server on Centos 7. As i’ve only really ever accessed stuff via WHM/cPanel, it’s a bit of a learning curve, but I’m getting there.

I’ve succesfully migrated a few accounts now, but I’m faced with an account that has a small, private mailman list (approx 400 subscribers) under mailman 2.1.39.

I’d received some instructions to install Mailman via DNF, but when I try

dnf install mailman

it just returns to the prompt (which I’m guessing means it can’t find it to install, as dnf search mailman also returns nothing).

As I’m coming from a complete newb standpoint here, can anyone direct me to where I can learn how to use and understand dnf better.