Vprotect install fails due to missing internet?

Hello all,

Hope everybody is keeping well.
it looks like lack of internet is preventing install of software but I see 3 different symptoms : locale, SSH connect et ansible. Can you please help me to fix or work around it?

[root@vprotect vprotect-files]# ./dell-vprotect-local-install.sh
./dell-vprotect-local-install.sh: line 18: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (en_US.UTF-8): No such file or directory

Errors during downloading metadata for repository ‘appstream’:
Curl error (35): SSL connect error for https://mirrors.almalinux.org/mirrorlist/9/appstream [OpenSSL SSL_connect:

./dell-vprotect-local-install.sh: line 155: ansible-playbook: command not found

2nd and 3rd symptoms still persist with newer vProtect version. Any idea ?